L’Association Comité Régional Batailles des Chèvres all’uscita del calendario degli appuntamenti
per il XVII° Concorso Regionale tiene a informare che quest’anno la Finale Regionale verrà
disputata ad Aosta presso la Croixe Noire all’interno di un programma di manifestazioni della
durata di 2 giorni dove verranno promossi i prodotti del territorio e gli animali del settore ovino e
caprino.
Nel precisare gli avvenimenti che hanno portato alla decisione e al mancato appuntamento di
nessun tipo nel Comune di Perloz, a cui si riconosce la genesi di questa tradizione, il Comitato
Regionale tiene a precisare che in data 22 novembre dopo regolare votazione veniva, per
maggioranza, indicata Aosta come sede della Finale Regionale.
A seguito di questa decisione si richiedevano e venivano svolti vari incontri tra il Comitato
Regionale , l’Amministrazione Comunale di Perloz, il Comitato Zonale di Perloz e l’Amministrazione
Regionale, ai quali si proponevano soluzioni alternative alla finale con un eliminatoria storica, dove
si potevano classificare più capre e con un attenzione particolare ai premi e altre proposte di
manifestazione legata al mondo rurale caprino. Il comitato Zonale e il Comune di Perloz rifiutavano
puntualmente ogni proposta dichiarando di accettare solo di disputare la finale.
Non essendo riusciti a dialogare in merito con rammarico il Comitato Regionale si vede costretto a
rinunciare all’appuntamento che ha dato le origini ad una passione che sta crescendo sempre più.
Di seguito si riportano le date dei vari appuntamenti:
Primavera:
27 aprile Donnas
04 maggio Gressan
11 maggio La Thuile
18 maggio Villeneuve
Estate:
10 agosto Issime
17 Agosto Valtourneche
23 Agosto (sabato) Nus
30 Agosto (sabato) notturna Festa del Lardo Arnad
Autunno:
14 Settembre Valpelline
20 Settembre (sabato) Brusson
27 Settembre (sabato) Valgrisenche
12 Ottobre Issogne
09 novembre Croixe Noire Aosta
Ringraziando della collaborazione e diffusione della notizia si saluta.
Introd lì 28 marzo 2014
Bonjour
Nous souhaitons faire une sortie avec notre Syndicat d’élevage caprin neuchatelois en car.
Pouvez-vous de donner plus d’informations sur les heures, les dates exactes, etc..
Avec mes cordiales salutations
Patricia Jean-Mairet
Bonjuor,
le programme de chaque date c’est:
9:00 a 11:00 inscription – partage en categorie
12:00 déjeuner
13:00 Début des combats
17:30 Environ remise des prix aux Reines
Dan la nocturne de samedi 23 aout le programme serà le suivant:
17:00 a 18:30 inscription – partage en categorie
20:30 Début des combats
23:00 Environ remise des prix aux Reines
dans l’espoir de vous rencontre, cordialment
Cinzia Finotto
(secrétaire du comité)
Bonjour
Un grand merci pour vos explications.
Encore une question: Est-ce bien le 9.11.2014?
Et y a-t’il la possibilité de manger pour 50-60 personnes tout près ou sur place?
Avec mes cordiales salutations.
Patricia